Mandala da primavera -1,10m de diâmetro - acrílica sobre tela |
Casas de Vidro é uma tela inspirada no poema de Raïssa Maritain - Le Lac - traduzido por Cesar Xavier Bastos, em seu livro Poemas e Ensaios (p.113), o qual transcrevo abaixo.
O Lago
O lago cheio de casas de vidro
Acalentado por sua massa frágil
Abrigo das almas sinceras
Que o habitam como ilha
Desde muito tempo em silêncio
A lua e o céu nele se movem
Ramos entram pelas janelas
Velas agitadas nele se refletem
E as almas se lembram
De aventuras muito antigas
Nas casas da terra
Raïssa Maritain
Casas de Vidro - 0,90m x 0,70m - acrílica sobre tela |
As telas abaixo inspiram-se em um poema escrito em francês, por Murilo Mendes, em Maio de 1955 - Papier. Tradução de César Xavier Bastos em 2001, Juiz de Fora - MG.
Saudação à Arpad Szenes
Nos intervalos do branco,
Nos escuros espelhos do branco,
Nos palácios do branco,
Negros, cinzentos e amarelos,
Eu te encontro espírito,
Sombra real, concreta,
De cristais superpostos,
De finas espadas.
Eu te deduzo
Da convexidade dos espelhos;
Da estrela dos cristais
Que se unem, brancos,
Para um exemplo único,
Para um silêncio único,
Um amor conciso,
Uma só eternidade tirada
Desta terra mesmo,
Deste espaço domado:
Átomo puro
Cujos traços desaparecem
Nos labrintos negros do branco;
Átomo igual a ele mesmo
Pela ascese e o rigor do branco.
Murilo Mendes